RADARTUBAN – Adaptasi film Descendants of the Sun Indonesia dipastikan tidak hanya mengandalkan popularitas drama Korea aslinya.
Sutradara Hanung Bramantyo menyiapkan pendekatan berbeda dengan membawa cerita tersebut lebih dekat pada persoalan dan karakter masyarakat Indonesia.
Pilihan pemeran utama pun menjadi bagian penting dari konsep tersebut. Hanung menunjuk Reza Rahadian sebagai Baskara dan Dian Sastrowardoyo sebagai dr. Cahaya Diandra.
Keduanya bukan dipilih semata karena statusnya sebagai aktor papan atas. Hanung memiliki pertimbangan khusus agar karakter dalam Descendants of the Sun Indonesia tidak terasa seperti salinan Yoo Shi-jin dan Kang Mo-yeon yang sebelumnya diperankan Song Joong-ki dan Song Hye-kyo.
Hal itu disampaikan Hanung dalam sesi Ideatalk bertajuk Descendants of the Sun, Localized: When Global Stories Find Local Souls di IdeaFest 2026, Jakarta.
Baca Juga: Nadin Amizah Restui Lagu Rayuan Perempuan Gila Jadi Soundtrack Film Pangku Garapan Reza Rahardian
Hanung Ingin Adaptasi yang Punya Identitas Indonesia
Menurut Hanung, tantangan terbesar dalam menggarap Descendants of the Sun Indonesia adalah menerjemahkan cerita yang sudah memiliki basis penggemar besar ke dalam kehidupan masyarakat Indonesia.
Karena itu, ia memilih aktor dan kru yang dianggap mampu membawa proyek tersebut dengan standar tinggi.
Hanung menilai cerita sebesar Descendants of the Sun membutuhkan jajaran pemain terbaik.
Namun, kemampuan teknis saja tidak cukup. Pemeran utama juga harus bisa membuat karakter yang sudah dikenal penggemar versi Korea memiliki identitas baru ketika ditempatkan di Indonesia.
Baskara yang dimainkan Reza, misalnya, bukan dibuat sebagai tiruan langsung Yoo Shi-jin. Karakter tersebut harus memiliki latar, persoalan dan cara pandang yang sesuai dengan konteks Indonesia.
Begitu pula dengan dr. Cahaya Diandra yang diperankan Dian.
Reza Rahadian Dinilai Punya Kemampuan Bertransformasi
Reza Rahadian menjadi pilihan Hanung karena rekam jejaknya dalam memerankan karakter yang sangat beragam.
Sepanjang kariernya, Reza telah memainkan tokoh dengan latar belakang dan karakteristik berbeda. Ia pernah memerankan HOS Tjokroaminoto, BJ Habibie dalam Habibie & Ainun, hingga karakter komedi dalam My Stupid Boss.
Bagi Hanung, kemampuan tersebut menunjukkan fleksibilitas Reza dalam menghilangkan karakter dirinya ketika berada di depan kamera.
Kemampuan bertransformasi itulah yang dianggap penting untuk menghidupkan Baskara.
Hanung juga tidak hanya membutuhkan aktor yang mampu terlihat meyakinkan sebagai seorang tentara. Ia ingin karakter utama dapat menjadi kendaraan untuk menyampaikan berbagai persoalan yang terjadi di Indonesia.
Isu kesehatan, pendidikan hingga korupsi menjadi bagian dari gagasan yang ingin dibicarakan melalui film tersebut.
Dian Sastrowardoyo Justru Aktif Mengejar Peran
Jika Reza dipilih karena rekam jejak aktingnya, cerita keterlibatan Dian memiliki sisi berbeda.
Hanung mengungkapkan Dian menunjukkan antusiasme besar ketika mengetahui proyek Descendants of the Sun akan dibuat dalam versi Indonesia.
Keduanya bertemu dalam ajang Jogja-NETPAC Asian Film Festival (JAFF). Saat mengetahui proyek tersebut, Dian disebut langsung menghampiri Hanung untuk memastikan kabar adaptasi drama Korea itu.
Dian kemudian menyatakan keinginannya untuk ikut bermain.
Respons tersebut membuat Hanung semakin yakin bahwa Dian memiliki ketertarikan kuat terhadap proyek tersebut.
Dalam film Descendants of the Sun Indonesia, Dian dipercaya memerankan Dr. Cahaya Diandra, karakter dokter yang menjadi padanan Kang Mo-yeon.
Film Tak Akan Berhenti di Kisah Cinta
Popularitas Descendants of the Sun versi Korea memang tidak bisa dilepaskan dari kisah hubungan antara tentara dan dokter. Namun, Hanung ingin adaptasi Indonesia memiliki cakupan cerita yang lebih luas.
Ia bahkan melihat judul Descendants of the Sun dalam konteks yang berkaitan dengan Indonesia. Istilah tersebut dikaitkan dengan makna “Putra Sang Fajar” dan sosok Soekarno.
Dari sana, Hanung ingin membawa penonton melihat Indonesia melalui cerita para karakternya.
Tentara dan dokter tetap menjadi pusat cerita, tetapi profesi tersebut sekaligus menjadi pintu untuk memasukkan persoalan yang lebih dekat dengan kehidupan masyarakat Indonesia.
Reza dan Dian Bukan Pengganti Song Joong-ki-Song Hye-kyo
Dengan konsep tersebut, pemilihan Reza Rahadian dan Dian Sastrowardoyo bukan sekadar strategi untuk mencari aktor yang mampu menggantikan pasangan utama versi Korea.
Hanung justru ingin keduanya menciptakan pasangan dengan karakter dan chemistry sendiri.
Reza sebagai Baskara dan Dian sebagai dr. Cahaya Diandra harus membawa penonton masuk ke dunia Descendants of the Sun yang berbeda dari versi aslinya.
Artinya, kekuatan adaptasi ini nantinya tidak hanya akan diukur dari seberapa mirip Reza dan Dian dengan Song Joong-ki serta Song Hye-kyo.
Tantangan sebenarnya adalah apakah film tersebut mampu membuat penonton percaya bahwa kisah Descendants of the Sun memang bisa hidup dengan identitas Indonesia.
Jika konsep Hanung berhasil diterapkan, Descendants of the Sun Indonesia berpotensi menjadi adaptasi yang tidak sekadar memindahkan cerita Korea ke Tanah Air, tetapi mengolahnya kembali agar berbicara tentang Indonesia. (*)
Editor : Hardiyati Budi Anggraeni